我要投稿 | 留言给我
网站首页 > 社会百态> 文章内容

鬼乡》终于要在日本展映了 来看看赵导演怎么说

※发布时间:2017-8-21 13:39:58   ※发布作者:平民百姓   ※出自何处: 

  腾讯娱乐讯(文/雷米) 今年的韩国话题之作《鬼乡》令几乎被遗忘的事件再次成为了大家关注的焦点。这是一段未结束的话题,也是未了结的事件,再加上电影的口碑也已经传到了日本,许多日本观众也期待着能够看到这部片子。因此,电影的制作方也在努力敦促着《鬼乡》在日本的上映。

  电影《鬼乡》(导演:赵正莱)将会于7月21日起从日本东京开始,进行在日本的全国巡回展映。而赵正莱导演会于本月20日到达日本,一直停留到9月,出席《鬼乡》在日本13个城市的放映活动。《鬼乡》这部电影从企划、制作到上映,竟然跨越了14个年头。赵正莱导演满含热情地说,“《鬼乡》是一生的课题,也是一项任务。而现在,重新开始了。”

  《鬼乡》于今年2月24日在韩国上映,电影讲述了在1943年,连英文都不会说的少女被抓去做的悲伤故事。本片根据日军被害者姜日出老奶奶的真实故事改编而成。

  电影在韩国上映后,累积观影人数达到了358万6535人次,收获了票房的成功。电影是经过了老奶奶们许可后拍摄的,为了她们以及韩国国民对这部电影的关注,片方一直在努力促进《鬼乡》界范围内的上映进程。

  而在日本,本片受到了以在日韩侨团体为中心的组织的支持,将会在日本的13座城市以“共同体上映”方式进行巡回展映。尽管《鬼乡》片方也有积极联系日本的电影发行公司,但让人遗憾的是,最后电影还是无法在日本影院正式上线。

  对此,某韩国采访了《鬼乡》的导演赵正莱,聊了聊在电影票房成功之后的后续故事,以及电影之后尚未完结的“鬼乡”之:

  -电影在韩国上映的时候,在日本也举行了试映会。现在又将在日本进行巡回上映,似乎是很有意义的事情。

  “从21号起,会在东京这场巡回上映。刚才还和日本那边通过电话。日程差不多都定好了,可以松一口气了。但是去了日本后不知道情况会不会有什么变化,所以心里还是一直都很紧张。”

  “只要是可以放映电影的空间,在哪里都可以举行,是这样的一种想法。到现在为止,已经定下的放映场馆,有电影院,也有类似于文化中心这样的地方。去美国的时候我发现,即使是在日本、美国的文化中心这种地方,但场馆的设施都和电影院一样好。”

  -“是一样的。但是在日本放映的话,怎么说都会需要日本字幕啊。连是在日本的韩侨们都觉得《鬼乡》里大部分都是方言,可能理解起来可能很困难。我会带着日语字幕版,以及可以用来放映的蓝光版文件自己过去看一下。虽然日程中间可能会回到韩国呆一小段时间,但在日本应该会停留到9月份。”

  -“最大的原因就是,表示想看这部电影的人还常多。不仅仅是在日韩侨,还有许多日本当地人,提出能否让电影在日本上映,我们一直源源不断地收到这样的请求。我们拍《鬼乡》的目标也是希望能让尽可能多的人看到这部电影,了解到其中的故事。日本的当地观众们在巡展方面真的帮了很大的忙。”

  -“是一个以在日韩侨为主体的组织。这些在日韩侨中,有些人并非专业学表演的,但友情出演了《鬼乡》,还给予了电影很大的支持和帮助。这些人只是因为出演这部电影,都有可能将自己置于境地。而这次,他们帮忙促进了这部电影在日本的上映。可以说是冒着生命在做事情。尽管如此,他们想要让事件为所知的那种感,是比任何人都强的。如果没有在日侨胞的话,可能《鬼乡》这部电影根本就无法拍出来。对于他们的挺身相助,我一定要说一声感谢。”

  -“有一位在日侨胞Hana Yang,目前住在大阪。可能会出席在大阪、名古屋、京都等不太远的城市的放映会吧。”

  腾讯新闻手机客户端新增电影频道,汇聚全球电影资讯、好片推荐,更有全国通兑电影票,好莱坞原版电影周边送不停!

  推荐:

  

关键词:乱鬼龙