我要投稿 | 留言给我
网站首页 > 网上谈兵> 文章内容

中泰联合训练沟通尴尬 两军拼搏较量友谊面临挑战

※发布时间:2018-12-7 17:39:17   ※发布作者:平民百姓   ※出自何处: 

  谭大伟是一名特种兵,在这一天的训练中,他不断用肢体动作提醒身边的这名外人,为了不撞到前方的水泥管,搜索前进时必须注意高度,因为语言不通,像这样的场景,恐怕是这些天在广州军区某部的训练场上最常见的。

  2010年10月6日,中泰两国陆军特种兵,在广西桂林展开为期十二天的联合训练,代号为“突击——2010”,这次的训练主题是以城市反恐为主,参训双方的特种兵各有60人,他们被混编成A、B两个连队,队员之间结对组成固定搭档。

  中国士兵谭大伟和泰人攀沙就是结对的搭档。第一次进饭堂之后,他们两个就很自然而然的坐在一起,就这样认识了。攀沙今年31岁,现在还没有结婚,也没有女朋友,他的父亲在一个农场工作。虽然谭大伟和攀沙接触的时间还不到一天,但看上去已经非常亲密,那么联训当中语言不通的障碍究竟是怎么克服的呢?

  联训的第一天晚上,A连官兵坐在了一起,他们正在进行介绍。A连连长刘圭和副连长塔努的身边都坐着翻译,这足以表明语言问题仍是双方沟通的障碍,但没过多久,这个情况就出现了改观。

  记者注意到,在每名泰方参训队员的手里都有一个小本子,那用中文印着他们的名字和职务,虽然只有一行字,但他们大多了很长时间。在使用对方的语言介绍过自己后,彼此之间的关系也一下子被拉得更近了。和语言比起来,使用手势似乎更方便一些。营长郑刚正在猜测这名叫财瓦的陆军准上尉擅长的专业。

  其实,这已经是中泰两国陆军展开的第三次联合训练,2007年,中泰两国在广州展开了第一次联合训练“突击—2007”。第二年,中泰陆军又在泰国清迈展开了“突击——2008”第二次联合训练。而这一次的 “突击——2010”,和前两次的联合训练相比,参训官兵的人数,已经由最初的班、排,扩展到现在的一个连。他们即将展开的反恐课目的训练,也是中泰两国陆军之间的又一次深入交流。

  这一天的训练内容是学习使用对方的,在语言不通的情况下,这些特种兵战士们又该怎样自己的搭档呢?大家会一点英语、泰语、手语,所以就构成了简单的沟通。

  段胜利,为了防止语言不通带来障碍,他还特意把翻译请在了身边。因为一会儿,他的搭档沙塔将要代表A连和B连的另一名泰国战士,进行一场92式分解结合的比赛,他必须让沙塔更清楚地明白每一道步骤。

  不过,在A连、B连的分解结合比赛时,周围的加油声,似乎增加了沙塔的压力,他的动作明显慢于身边这位B连的战士,B连取胜的结果让沙塔感到了沮丧,他觉得自己是A连的人,应该为这个新组成的集体争得荣誉。

  输掉比赛的沙塔沉默了,而他的这个表情也深深地记忆在了记者的脑海中,如此好强的沙塔后面的训练会有怎样的表现呢?

  中方参训队员首先使用泰方的86式进行射击,因为早已习惯了的连续射击,子弹刚一上膛,他们很快就打完了,但泰方参训队员认为这有悖于他们的射击习惯。和中方的射击习惯不同,泰方参训队员在每打完一发子弹后,都会立即收枪并且关闭保险,只有听到再次射击的口令后,才会继续射击。那么泰方参训队员为什么要一遍遍地收枪并且关闭保险呢?泰方使用的,保险的就在扳机的旁边,这让他们很容易做到,在完成射击的同时立刻关闭保险。而中方参训队员使用的,保险距离扳机较远,但这并不影响他们在射击中对于安全的考虑。中方战士射击结束后,枪口朝天验枪,同样非常安全。

  从A连连长刘圭的表情中能够看出,使用泰方的86式声响极大,怪不得他的搭档A连副连长塔努在射击时,一直都是戴着。不过,当刘圭完成第二次射击时,他已经戴上了塔努的。从这个细节中不难看出,他们之间已经结下了深厚的友谊。那么,第一次使用泰方的86式射击,中方参训队员的射击成绩又会怎样呢?在射击训练中,中泰双方的射击姿势也有着很大的差别,而这种换步枪的姿势差异最大。

  财瓦,今年39岁,泰国陆军准上尉,是这次泰方参训官兵中年龄最大的一位,在刚刚进行的交换武器射击中,他也取得了令自己十分满意的成绩,即使射击训练还没结束,他已经掩饰不住自己内心的喜悦。

  不过,据财瓦的战友介绍,在他来中国训练之前,最担心的课目就是攀登,因为年龄偏大,他觉得自己的攀登成绩不会好。这一次联训,泰方参训队员年龄大多在25岁到39岁之间,平均年龄35岁,而中方参训队员要年轻很多。从训的官兵来看,最大的年龄就是营长,33岁,最小的是19岁,平均年龄是24岁。

  因为年龄上的差异比较大,因此双方队员在训练中也有着不同的表现,泰方参训队员大多有着极其丰富的训练经验,在泰国国内的训练,他们主要是以直升机滑降为主,下滑动作是他们最擅长的。但和财瓦一样,他们对攀登却并不擅长。而像中人这种手脚并用的攀登技巧,是他们最想学习的。在中方参训队员完动作要领之后,泰方参训队员也都跃跃欲试,只用一根绳子就能快速爬上去,对他们来讲会是一道难题吗?

  不过,在攀登上几米之后,财瓦似乎找到了窍门,不过他还是没有足够的力气爬到顶端。为了让攀沙掌握攀登的要领,谭大伟想到了用枪作为道具给他,他十分希望自己的搭档能够攀登到顶端。攀沙表现得非常优秀,他不仅攀登到了顶端,而且还骄傲地大声喊出了自己的名字。

  看到攀沙的进步,谭大伟比自己攀登上去还要开心,看得出他们已经是像兄弟一般的战友了。虽然攀登对泰方参训队员来讲有些难度,但这种模拟从直升机上滑降的动作,却是他们的强项。

  从泰方参训队员的下滑动作中,看得出他们的速度很慢,而平时中国特种兵对下滑速度有着很高的要求,但这一次他们在做下滑动作时,速度却也快不起来了,动作甚至还出现了变形,那么问题究竟出在哪里呢?

  原来,这次中方参训队员使用的是泰方的装置来做动作,和他们平时使用的装置有着很大的差异。

  其实,除了装置不同之外,下滑动作的要领也有所区别。中国特种兵擅长从楼房上做下滑动作,他们用蹬墙来提高速度,但这一次,是模拟从直升机上的下滑,墙壁不可以被碰到。虽然双方在下滑训练上有着很大的差异,泰方擅长的下滑动作,中方参训队员做得还不够流畅,但这一刻,参训队员都抱着积极探索的心态去训练。

  很快,在中方参训队员逐渐改变下滑速度后,他们的动作也完全做到了顺畅自然。为了检验直升机滑降的训练效果,当天下午中泰双方特种兵就进行了一次真正的机降训练。此刻,这些从直升机上急速而下的特种兵们,早已经分不清楚中泰双方战士的差别,他们动作的一致性和高度的协调性,让他们之间形成了一种特殊的默契,每一名特种兵,仿佛都在经历着一场真正的战斗。

  泰国陆军准上尉财瓦,也在他最擅长的课目中展现了特别的风采。从A连连长刘圭和搭档塔努灿烂的笑容中,也不难看出,A连在这次“战斗”中发挥出色。

  每天清晨,中泰两军战士并肩跑步的情景,已经成为了联训营区一道独特的风景。出早操,这个曾经对泰方参训队员陌生的内容,如今也已经非常熟悉,他们和中方参训队员一起不仅步伐一致,并且还能喊出响亮的口令了。基本上分不出哪方是泰国人,大家的融合性很好,像一个队列的,每天操完课以后带回去,步调一致。

  早操之后在餐厅,很多泰方参训队员都在利用早餐的时间在学习汉语,那么短短几天他们的汉语又学到什么程度了呢?随着训练的深入,搭档之间的关系也更为亲密,即使在餐厅里,他们也是亲密地坐在了一起。

  这天的训练,也是对搭档之间默契程度的一次检验,因为这是一个两人协作的课目。这种丛林射击是泰方参训队员最擅长的,茂密的丛林中是他们展示射击技能的绝佳,几乎每名泰国特种兵都精通于丛林射击,那么中方参训队员又会有着怎样的发挥呢?谭大伟和攀沙已经做好了出发前的准备。

  虽然是第一次接触泰方的丛林射击,但谭大伟却发挥的非常出色,六个子弹全部上了,攀沙是林雪 普通话五个。最后一发没上。

  攀沙看上去比平时沉默了许多,因为在自己最擅长的课目中丢分,这让攀沙很难接受。经记者了解,泰国特种兵有个习惯认识,训练和实战几乎没有多大的分别。攀沙刚刚并不是在完成考核,在他看来自己参加的是一场真实的战斗,没有击中的那一个目标,让他觉得没有完成任务,因此他的情绪才变得那么差。

  随着联训的深入,中泰双方还将进行哪些高难度的反恐课目,而面对训练中的不同差异,这些训练有素的特种兵战士,又会从对方身上汲取哪些宝贵的经验?《军事纪实》下期《特种兵的握手——中泰陆军联合训练纪实》(下)集。

  本文由来源于财鼎国际